Как се записва в Търговския регистър новият собственик, ако е чуждестранно юридическо лице?

Да, чуждестранното дружество трябва да предостави документи за регистрация (например извлечение от чужд регистър, удостоверяващо съществуването му, и пълномощно) с превод на български от заклет преводач. Понякога е нужна апостила (ако държавата е по Хагската конвенция). В Търговския регистър се вписва, че новият съдружник/акционер е чуждо дружество, като се прилагат и данни за законните му представители. Ако законодателството изисква, се посочва и ЕИК, или се получава БУЛСТАТ за чуждестранно лице.