Коментари на: Как се записва в Търговския регистър новият собственик, ако е чуждестранно юридическо лице? https://praven-bg.com/questions/kak-se-zapisva-v-targovskiya-registar-noviyat-sobstvenik-ako-e-chuzhdestranno-yuridichesko-licze/ Поиск юристов Mon, 23 Dec 2024 03:13:38 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 От: Отговор https://praven-bg.com/questions/kak-se-zapisva-v-targovskiya-registar-noviyat-sobstvenik-ako-e-chuzhdestranno-yuridichesko-licze/#comment-2222 Mon, 23 Dec 2024 03:13:38 +0000 https://praven-bg.com/questions/kak-se-zapisva-v-targovskiya-registar-noviyat-sobstvenik-ako-e-chuzhdestranno-yuridichesko-licze/#comment-2222 Да, чуждестранното дружество трябва да предостави документи за регистрация (например извлечение от чужд регистър, удостоверяващо съществуването му, и пълномощно) с превод на български от заклет преводач. Понякога е нужна апостила (ако държавата е по Хагската конвенция). В Търговския регистър се вписва, че новият съдружник/акционер е чуждо дружество, като се прилагат и данни за законните му представители. Ако законодателството изисква, се посочва и ЕИК, или се получава БУЛСТАТ за чуждестранно лице.

]]>